Ответ на вопрос

Что нужно сделать для продления договора аренды?

Заключить новый договор, на новый срок.
Продлить существующий договор, если в договоре такое предусмотрено.
Или заключить соглашение о продлении сроков действия договора.